Niciodată „traduși” de traduceri!

Zilele trecute am aflat despre Darius un baietel de 9 ani care are mari probleme de sanatate. Am aflat despre cazul lui de pe retelele sociale in momentul in care o prietena m-a adaugat in grupul Ajutor pentru Darius. Tot mai multi parinti disperati apeleaza la retelele sociale pentru a putea strange banii necesari tratamentului si interventiilor medicale care nu sunt deloc ieftine. Saracii oameni ar face orice numai ca sa le ofere copiilor lor o sansa la o viata normala. In cadrul acestor grupuri au loc licitatii diverse, unele persoane vand lucruri noi sau putin folosite in stare buna iar altele cumpara, banii astfel obtinuti se duc in conturile deschise pe numele parintilor, fiind folositi pentru vindecarea copiilor. Am vazut in aceste grupuri pana si obiecte donate de copii pentru a ajuta alti copii in suferinte, familii sarace care renunta la bunul lor pentru altii mai putin norocosi. Prin intermediul acestor grupuri nu se strang numai bani ci se primesc si sfaturi, se fac legaturi cu diverse clinici de specializate.

Darius a fost diagnosticat cu osteosarcom osteogenic convențional. Vestea despre aceasta boala cumplita a fost primita de parinti in urma cu o luna de zile cand acest baietel s-a lovit de marginea unei banci la scoala si a acuzat dureri groaznice. De atunci au umblat din spital in spital, au urmat tratamente cu citostatice si interventii dure pentru el. Pe Facebook s-au strans peste 3000 de membrii, s-au strans bani iar prin distribuirea grupului multe persoane au aflat despre cazul lui. Tot pe Facebook o doamna doctora s-a oferit sa il ajute in clinica din Turcia unde aceasta profeseaza si se ocupa de cazuri asemanatoare cu ale acestui baiat pe care cunoscutii il descriu ca pe un inger de copil care este mereu cu zambetul pe buze si este in stare sa mute muntii cu ambitia lui.

traducere

Medicul i-a recomandat sa vina la clinica impreuna cu documentatia medicala tradusa in engleza sau in turca cat mai curand posibil. Pentru traducerea istoricului medical parintii aveau insa nevoie de ajutor. Tot pe grup am vazut ca acestia au incercat sa traduca cu Google Translate, gandindu-se ca pot sa scuteasca niste bani, insa rezultatul arata deplorabil. Chiar si un necunoscator ca mine a realizat cat de prost era tradusa pagina. Pe unul dintre grupuri, o mamica a recomandat Agentia de traduceri Swiss Solutions, ca fiind una dintre cele mai bune agentii de traduceri de la noi din tara. Am intrat si eu pe site si am vazut ca exista  posibilitatea de a cere o estimare pret traduceri, in urma completarii unui formular, asa au porcedat si ei. In maxim 15 minute au si primit pretul estimativ si timpul de traducere a documentelor. Era mai mult decat perfect! Era raspunsul la rugaciunile noastre! Exista o solutie, o portita de ajutorare.S-au strans foarte repede banii pentru traducerile specializate Swiss Solutions. Actele au fost traduse rapid, corect si au ajuns la clinica cu documentatia corespunzatoare. I-au multumit parintii de mii de ori mamicii care i-a ajutat, indrumandu-i catre aceasta Agentie. Aceeasi minune de mamica care I-a indrumat si catre ingerul de medic care l-a salvat pe Darius.

Acest articol participa la Spring SuperBlog.

Ceasuri de dama deosebite

Doamnele si domnisoarele iubesc sa se imbrace elegant si sa fie admirate. Din acest motiv ele acorda o mare atentie atat modului in care se imbraca, dar si accesoriilor pe care aleg sa le poarte. Exista insa si accesorii care nu au numai utilitate estetica, ci si una practica: este vorba, evident, despre ceasuri dama. Un ceas frumos, elegant, provenind de la un brand cunoscut, poate reprezenta singurul accesoriu purtat pe mana si tot reuseste sa atraga atentia celor din jur. De aceea este recomandat sa acordati o atentie sporita ceasului pe care alegeti sa il purtati, cu atat mai mult cu cat acesta poate “desconspira” informatii despre felul dumneavoastra de a fi: conservatoare, eleganta, aventuriera, indrazneata, non-conformista, etc.

Pentru doamnele si domnisoarele foarte active, care stiu ce vor de la viata si au curajul sa se afirme, sunt foarte potrivite colectiile de ceasuri Esprit. In cele peste 98 de colectii de ceasuri ale cunoscutului brand Esprit se gasesc ceasuri diferite, pentru persoane diferite, atat elegante, fashion, casual, cat si retro si clasice, dar si sport. Marca Esprit, fondata in 1968 in Statele Unite ale Americii, mai exact in San Francisco, a reusit sa isi castige un bine meritat renume, evidentiindu-se pe piata de profil cu produse de calitate, din domeniul vestimentar, al incaltamintei, accesoriilor si a bijuteriilor. Iar acest lucru se datoreaza faptului ca firma Esprit are o cultura organizationala foarte puternica si mereu a militat pentru tot ce este mai bun, dand dovada, in acelasi timp, de responsabilitate sociala de exceptie, implicandu-se in campanii pentru oameni si cu oameni.

Nu sunt foarte multe persoane care au auzit de brand-ul de ceasuri Daniel Wellington, (avand in vedere ca aceasta marca suedeza a luat nastere in urma cu foarte putin timp, in anul 2011), dar cu siguranta ca in curand va afla din ce in ce mai multa lume. Cand spui ceasuri Daniel Wellington spui rafinament, eleganta, simplitate si performanta. Acestea reusesc sa imbine, in cel mai armonios mod posibil, elementele traditionale cu stilul minimalist, creand produse rafinate si elegante prin simplitatea lor, amintind in acelasi timp de sobrietatea tipic britanica.

Cum sa va concepeti cat mai corect un Curriculum Vitae

Datorita situatiei economice destul de dificile din ultimii ani, multe persoane au ramas fara un loc de munca sau se afla in situatia in care sunt nevoite sa se reconverteasca profesional pentru a putea sa isi pastreze locul de munca. Atunci cand o persoana cauta locuri de munca in Bucuresti sau in alte orase mari, este foarte important sa isi concentreze corect eforturile in acest demers, dar mai ales sa stie cum sa isi conceapa corect un Curriculum Vitae, care sa ii poata ajuta sa se angajeze mai usor. In orasele mici, unde concurenta pentru un loc de munca este si mai acerba, un CV corect conceput poate face diferenta dintre somer si angajat.

Exista cateva reguli simple de care trebuie sa tineti cont atunci cand concepeti un Curriculum Vitae, pentru a va asigura succesul. Prima si poate cea mai importanta regula tine strict de respectarea regulilor de gramatica. Este foarte important sa nu existe niciun fel de greseala in CV, in caz contrar, acest lucru va afecta felul in care sunteti perceputi de catre potentialii angajatori.

La fel de importanta este si asezarea in pagina a CV-ului, dar si lungimea acestuia. De obicei persoanele care se ocupa de recrutari sau angajatorii nu au foarte mult timp la dispozitie pentru a citi sutele de CV-uri primite in urma unui anunt. Imaginati-va ca sunt, de exemplu, locuri de munca in Timisoara , pentru care se primesc poate chiar mii de CV-uri, mai ales daca este vorba despre job-uri cu conditii deosebite de salarizare.

Este important ca atunci cand concepeti CV-ul sa pastrati un fir logic al acestuia, sa scrieti in primele pozitii cele mai recente scoli absolvite, precum si cele mai recente locuri de munca sau experiente profesionale. Este gresit sa treceti si scoala generala la studii, precum si job-urile de scurta durata, ce nu sunt relevante pentru locul de munca pentru acre aplicati.

De asemenea este foarte important sa stiti cum sa va puneti in evidenta exact acele calitati pe care angajatorul le cauta la un candidat. De cele mai multe ori acestea se regasesc in anuntul postat de catre angajatori.

Nu uitati ca CV-ul este practic o carte de vizita cu care va prezentati in fata potentialului sef!

De unde cumparam proteine pentru masa musculara?

Trebuie sa recunosc ca niciodata nu m-am priceput prea bine la sport, in schimb sotul meu este foarte bine pregatit din acest punct de vedere. Pentru ca a facut sport de performanta in trecut, atletismul fiind prima lui iubire, practica si in prezent sport intretindu-si conditia fizica si sanatatea. Uneori nu ii pot intelege pasiunea pentru sport insa incerc sa tin pasul cu el, sa il ascult si sa incerc sa ii accept dragostea pentru sport si timpul petrecut la sala.

De unde cumparam proteine pentru masa musculara?

Muscletech Mass Tech NEW 3,2 kgUniversal Gain Fast 2.7 kg

Zilele trecute am primit un colet de la curier. Curioasa sa aflu ce e in pachet am desfacut cutia si m-am uitat repede in interior. Am gasit cateva cutii ce contin suplimente pentru masa musculara si am inceput sa citesc prospectul din interiorul cutiilor. Bineinteles ca nu am inteles mare lucru asa ca am preferat sa il astept pe sotul meu pentru mai multe detalii.

L-am intrebat pe sotul meu de unde a cumparat aceste suplimente si in plus l-am rugat sa imi explice si mie pe intelesul meu care este rolul acestor suplimente. De asemenea l-am rugat insistent sa imi spuna daca aceste medicamente au cumva si reactii adverse despre care trebuie sa aflu.

Sotul meu este un om foarte rabdator,deja s-a obisnuit sa fie interogat si luat la „bani marunti”,de mine sotia lui si imi face pe plac de fiecare data.

  • Suplimentele le-am comandat online de pe un sait serios, suplimente-sport.ro. Ne e prima oara cand comand de aici. Sunt foarte seriosi. Suplimentele sunt de foarte buna calitate, au gust bun, contin un amestec de proteine de inalta calitate si provin din cele mai bune surse si nu, nu au reactii adverse, nu trebuie sa iti faci o mie de griji asa cum faci tu de obicei. Aceste proteine chiar daca nu iti vine sa crezi contin calorii care nu ingrasa ci ajuta masa musculara sa se mareasca intr-un timp record. Tu cum crezi ca reusesc sa „cresc” muschii astia asa peste noapte? La sala fac exercitii pentru ca masa musculara sa creasca insa acest lucru este posibil mai rapid doar daca sunt putin ajutat de aceste proteine pentru masa musculara. Si iti mai zic inca o data nu te mai stresa ca aceste proteine imi fac rau deoarece nu este deloc asa, acestea ma ajuta, nu au reactii adverse, stiu ce vorbesc. Singurul lucru de care ar trebui sa se tina cont atunci cand se iau aceste proteine este ca daca nu se face miscare suficienta exista riscul ca aceste calorii sa se depuna pe unde nu trebuie si atunci te poti ingrasa. Pot spune ca secretul unor muschi frumosi cobsta intr-o formula de succes proteine , sport si ambitie

Am incredere in sotul meu ca imi spune adevarul asa ca nu il mai bat la cap. Daca el zice ca aceste proeine il ajuta si nu ii fca rau atunci il cred pe cuvant. In concluzie daca aveti nevoie de proteine pentru masa musculara puteti cumpara si voie de pe suplimente-sport.ro!

S.O.S Agentul Certificat energetic!

  • Alo? Agentul Certificat energetic?
  • Da va rog, la telefon. Cu ce va pot fi de folos?
  • Domn’le am si eu o problema grava! ….M-am indragostit, mi-am pierdut capul…nu stiu ce sa ma mai fac!
  • Domn’soara, cred ca ati gresit destinatia! Eu sunt doar un spion si cu siguranta nu va pot ajuta in problema dumneavoastra! Nu sunt doctor de inimi, psiholog si nici nu ma pricep sa dau sfaturi in dragoste.
  • Sa stiti ca va inselati, sunteti exact ce am eu nevoie. Mi-a zis mie Maricica ca ati rezolvat-o si pe ea. Dumitale si colegul audit energetic ati rezolvat-o cu un certificat energetic bucuresti facut ca la carte.
  • Pai si ce treaba are iubirea cu misiunea noastra ca agenti energetici? Cu ce te putem ajuta in acest sens?
  • Ei bine, m-am indragostit de o casa. Doamne cat e de frumoasa, e mare, spatioasa, are si curte si nisip cu loc de joaca asa cum vor si copiii mei, insa mi-e tare frica dragul meu agent ca o sa mi se franga aripile si inima cand vor sosi facturile de intretinere. Daca nu vom putea sa platim incalzirea si apa calda? Merita oare sa o cumpar? Vor fi multe cheltuieli, rate, mancare, intretinere. Acum am mare nevoie de tine sa imi spui ce pot face sa imi conving inima ca nu e bine ce imi cere.
  • Devine interesant. Sigur te putem ajuta. Am nevoie de adresa si ne vedem la fata locului in 15 minute.
  • Ok. Ne vedem la adresa. Sunt sigura ca tu stii ce avem de facut ca sa nu platim mult la intretinere. Imi doresc foarte mult sa cumparam casa asta si as face orice ca sa o am!
  • Mmmmm, 5 camere, living mare, situata langa padure, stai sa vedem ce putem face. La o prima vedere pot spune ca performanta energetica a acestei case lasa de dorit insa nu este totul pierdut. O sa intocmesc un audit energetic in urma caruia veti primi cele mai bune solutii pentru o economie energetica substantiala, incadrarea casei intr-o clasa energetica mai buna. Mai bine zis voi trece pe hartie un plan prin care casa dumneavoastra va avea confort sporit cu cheltuieli minime.
  • Si un pret audit energetic? Sper sa nu ma „rupeti” de bani! Stiti si dumneavoastra cum e, cu copii, cu rate, cu cheltuieli.
  • Stati linistita doamna, Enermed Impex Srl presteaza servicii de emitere audit energetic la cele mai mici preturi garantat, daca gasiti preturi mai mici altundeva veti primi din partea noastra discount-uri suplimentare, dar sigur nu veti gasi, va garanteaza un spion adevarat.
  • Ok merg pe mana dumneavoastra! Astept raportul detaliat, cand credeti ca va fi gata?
  • Rapid si sigur o sa-l primiti, asteptati telefonul de la mine , in maxim 24 de ore il veti avea.

  • Alo, da? Agentul certificat energetic la telefon, auditul energetic este gata in 15 minute vi-l aduc.
  • Ok, va astept.
  • Conform auditului va recomand sa izolati atat peretii exteriori cat si cei interiori ai casei, sa inlocuiti tamplaria exterioara a casei si sa izolati terasa. In rest totul este ok. Prin acest audit .Auditul energetic este definit prin Legea 372 din 2005  ca fiind reprezentat de totalitatea activitatilor specifice care au ca scop obtinerea de date corespunzatoare ale profilului consumului energetic existent al unei cladiri si de identificare si  cuantificare a oportunitatilor rentabile de economisire a energiei. Acesta se realizeaza prin identificarea unor solutii ce au ca scop cresterea  performantei energetice, cuantificarea economiilor de energie si evaluarea eficientei economice a tututor solutiilor propuse. Acest raport cuprinde atat estimarea costurilor cat  estimarea duratei de recuperare a investitiei ce trebuie efectuata si se incheie  cu elaborare raportului de audit energetic. Este bine de retinut ca un certificat energetic contine profilul energetic al cladirii in stadiul in care ea se afla la momentul realizarii calculului energetic iar auditul energetic vine cu solutii  practice pentru imbunatatirea performatelor energetice ale cladirii, va rog sa nu confundati acesti doi termeni.Dupa ce faceti aceste reabilitari va rog sa ma chemati si va voi inamana un ceritifact energetic cu clasa A(cea mai bun aclasa energetica), asa cum meritati.
  • Multumesc frumos domnule Agent certificat energetic, mi-ati fost de un real folos, inima mea poate sta linistita acum, voi vorbi cu proprietarul casei si ii voi explica si lui ce lucrari trebuiesc facute pentru a imbunatati eficienta energetica a casei ca sa o pot cumpara linistita si sa am parte alaturi de familia mea de confort sporit si de facturi cat mai mici la intretinere.

Acest articol participa la Proba cu nr. 6 din Spring SuperBlog.

The perfect dress for wedding


Bridesmaid Dresses UK

Hi girls,
Let’s talk about the most important day of aour life, the wedding day. I don’t want to speak whith you about they, the mens of our life and the love story. Today i want to speak with you about the perfect dress for wedding.

Every women dreamed about her wedding day. You want to be special, to be the most beautiful women of entire world in that day and she want to be everythink allright i that special day.

Lace Scoop Neck Ball Gown Sweep Train with Sashes / Ribbons Wedding Dresses #UKM00023084

If you already chose her wedding dress for you, now is time to choose the dresses for the bridesmaid

I just find an very interesting site Millybridal UK and i want to show to you some beautiful dresess that i realy love.

Just take a look at this Bridesmaid Dresses London and tell me you sincerly opinion. Ok?

Sheath/Column Chiffon Ruched One Shoulder Casual Bridesmaid Dresses #UKM01012578

A-line Off-the-shoulder Tulle Floor-length Appliques Lace Unique Bridesmaid Dress #UKM01012926

I know that is very hard to chose the perfect dress but if you know what you want and you chose Millybridal UK i’m sure nothink go wrong and you are going to have the most beautiful wedding .

Innovation game: Construiește o franciză de succes!

„Este uimitor ce pot face oamenii obişnuiţi dacă se apucă de treabă fără idei preconcepute.” — Charles F. Kettering

Intotdeauna mi-au placut provocarile si am ales de-a lungul timpului sa lupt pentru a obtine ceea ce imi doresc. Am pornit de jos, nu am avut norocul sa ma nasc intr-o familie cu bani insa am avut din partea parintilor mei cea mai buna educatie si cea mai buna indrumare de care am avut nevoie. Cea mai mare satisfactie a mea este ca am reusit intotdeauna sa ma descurc pe cont propriu fiind mandra de ce am realizat.

Am mers intotdeauna dupa principiul daca vrei, poti si nu m-am dat batuta pana nu am reusit iar rezultatele nu au intarziat sa apara.

In viata trebuie sa joci pana si ultima carte , sa risti caci numai asa poti castiga. Riscurile fac parte din viata de zi cu zi iar noi nu putem face altceva decat sa alegem riscul cel mai mic.

Asa am facut si eu cand am ales sa apelez la o franciza in detrimentul unui start-up. Pentru a-ti face o firma proprie ai nevoie de timp, bani, cunostinte, angajati si multa rabdare si noroc pentru a reusi sa te faci cunoscut pe piata.

Francize.ro

Ca sa devin un anteprenor de succes am ales sa merg la sigur asa ca am ales o marca consacrata ca si aliat puternic in ascesiunea spre succes. Pornind la drum alaturi de un brand care si-a castigat de-a lungul timpului respectul si consideratia clientilor am avut numai de castigat.

De ce am ales IMPRINTO?

Am ales franciza Imprinto deoarece intotdeauna mi-au placut obiectele personalizate si am crezut cu adevarat ca deschiderea unui asemenea magazin in zona in care eu locuiesc va avea un real succes si din fericire asa a si fost.Investitia initiala a fost destul de mica, spatiul l-am gasit si l-am amenajat foarte usor si sincera sa fiu am avut foarte mare incredere ca voi reusi sa castig bani intr-un timp cat mai scurt.

Pe langa imaginea deja consacrata, un al mare avantaj al unei francize este faptul ca primesti consiliere atat in desfasurarea activitatii cat si pentru amenajarea magazinului. Probabil ati observat si voi ca toate magazinele Imprinto arata aproximativ la fel avand o imagine impecabila.

,,Nu este necesar să faci lucruri extraordinare pentru a obține rezultate extraordinare.” — Warren Buffet

O perna personalizata cu poza copilului, o cana cu poza preferata, o rama foto personalizata sunt numai cateva din cadourile care pot fi facute persoanelor dragi si vor fi intotdeauna apreciate si toate acestea pot fi facute la Imprinto.

Un magazin care realizeaza opere de arta folosindu-se de creativitate, de materiale de buna calitate va avea intodeauna succes.

Sa ai o franciza inseamna sa respecti niste reguli clare impuse de la inceput insa castigurile nu vor intarzia sa apara daca esti constiincios si serios.Ai o multime de francize Romania din care poti sa alegi. Cand pornesti la drum trebuie sa alegi in primul rand domeniu de activitate si un brand, sa ai capitalul necesar pentru inceperea afacerii. Daca nu iti este totul clar poti apele cu incredere la Francize.ro unde vei  sprijin si vei putea afla raspuns la toate intrebarile tale. Aici vei gasi idei si oportunitati de afaceri pentru francize profitabile pe care sa le deschizi in orasul tau. Poti deveni in timp chiar si tu un antreprenor de succes. Indrazneste si tu sa joci cartea vietii tale, construieste-ti visele pe temelii puternice asa cum sunt si francizele profitabile!

Acest articol participa la Spring SuperBlog 2017.